Теперь моя библиотека стала богаче еще на пару книжек. Первая — «История тела в средние века» французских авторов Жака Ле Гофф и Николя Трюона (М.; «Текст», 2008). Доброкачественных перевод и легкость чтения. Ну. не говоря уже о том, что просто интересно, как и отчего табуировалась кровь, сперма, как относились к тем, кто болел и умирал...

Вторая книга — «Миф Версаче» итальянской журналистки Минни Кастель. Книга вышла тоже в этом году в издательстве «Азбука-Классика», и продолжает серию книг о дизайнерах одежды. Надеюсь, хотя бы ее перевод и литредакция будут получше, чем ее дизайнерское решение, а так же качество текста в первой книге, которой я писал где-то месяц назад (книга называлась «Быть Армани»).


